Dersa şazdehemîn (16 lektion/ 16. ders)
Dersa me îro emê li ser şor û gotinên heremê dewastin. Li gundan û li heremê me, peyv/gotin/şorê cuda hene. Ew ji dewlemendîya zimanî me yê. Min ji we re li jêr hen ji wana nivîsandin.
Hûn jî kerema xwe re li va şor û gotina bigerin û pibirsin ji kal û pîrê xwe, li vir bi me re parva bikin.
( vi skal selv søge/finde nogle ord eller talemåder, som kun bliver brugt i vores område eller landsby./
biz bugün yalnizca bölgemizde veya köyümüzde kullanilan kelime ve deyimleri bulup yazacagiz.)
fodil ( smuk/ güzel)
îşqin ( at genoplive eller blive frisk igen /canlandi, kendine geldi)
şûnger (skiftevis/ degişimli, yedek)
qilot ( rund/ yuvarlak)
bodelev ( ji heywana dibêjin) kræsen/
bizokî ( kræsen/ her şeyden yemeyen)
cindî ( omhyggeligt/ titiz)
jîr ( flittig/ hamarat, çalişkan)
venîşt ( at lande /kondu)
bi mûriz ( sur/ asik surat)
firk ( holde i ryggen/ bel tutulmasi)
Talde ( bagved/ arkasinda)
niqitî zîkê min ( tahmin ettim/ jeg fik det på fornemmelsen)
le bû qirmê gezê (gik ikke så godt/yaramadi, şansi yaver gitmedî)
Serkeftinê ji we re dixwazim hevalno
